ჩვენ ვიცით, რომ ფრეი ხუან დე ზუმარარაგა იყო მეხიკოს პირველი ეპისკოპოსი და არქიეპისკოპოსი და ასევე იმის გამო, რომ ხუან დიეგოსგან მიიღო "Rosas del Tepeyac".
ჩვენ ვიცით, რომ ფრეი ხუან დე ზუმარარაგა იყო მეხიკოს პირველი ეპისკოპოსი და არქიეპისკოპოსი და ასევე იმის გამო, რომ ხუან დიეგოსგან მიიღო "Rosas del Tepeyac".
ეს ფაქტი თავისთავად საკმარისი იქნებოდა მექსიკის ისტორიაში გაბატონებული ადგილის დასაკავებლად, მაგრამ კიდევ რა ვიცით ჩვენ, მექსიკელებმა, სან-ფრანცისკოს წესრიგის ამ ფრიალის შესახებ.
იგი დაიბადა 1468 წელს ქალაქ დურანგოში, ესპანეთის ქალაქ ბილბაოსთან ახლოს, დანიშვნის მიზეზი იყო ის მეგობრობა, რომელიც მას გაერთიანდა იმპერატორ კარლოს V- თან, რომელსაც მოუწია ზეწოლა დაეტოვებინა არანზაზუს მონასტერი და გაემგზავრა ახალში. ესპანეთი, პირველი აუდიტორიის ოიდორებთან ერთად, 1528 წლის აგვისტოში.
ინდოელების ეპისკოპოსისა და დამცველის ორმაგმა თანამდებობამ მას ძლიერი მტრობა მოუტანა ენმეენდერებთან და დამპყრობლებთან, რომლებმაც მას 34 ბრალდება წაუყენეს და აიძულა იგი ესპანეთში დაბრუნებულიყო 1532 წლის დასაწყისში. ზუმარარაგამ დაადასტურა თავისი უდანაშაულობა და მექსიკაში დაბრუნდა. ხელოსანთა ოჯახები და ექვსი მონაზონი, რომლებიც გამორჩეულები არიან ადგილობრივი ქალების მასწავლებლებად.
პირველ მეფისნაცვალთან შეთანხმებით იგი მუშაობდა სტამბის დაარსებაში მექსიკაში და მისი მანდატით პირველი წიგნი დაიბეჭდა 1539 წელს.
მისი ინიციატივის საფუძველზე დაარსდა კოლეგიო დე ტლატელოკო და ფრანსისკო მაროკინი აკურთხეს გვატემალას პირველ ეპისკოპოსად. იგი უკვე სამოცდაათი წლის იყო, როდესაც ფილიპინებში წასვლას აპირებდა და იქიდან ჩინეთში მისიონერად წასვლას აპირებდა, მაგრამ პაპმა მას უარი უთხრა და სამაგიეროდ სამოციქულო ინკვიზიტორის პოსტი მიანიჭა. ამ ხასიათით მან ბრძანა, დაეწვა მკვიდრი ტლაქსკალა, რომელიც ადამიანურ მსხვერპლს სწირავდა, რაც ესპანეთმა უარყო იმ მიზეზით, რომ მკვიდრი მოსახლეობა ცოტა ხნის წინ მოაქციეს და ვერ განიხილეს იგივე სიმკაცრით, როგორც ესპანელები.
1546 წლის 11 თებერვალს, იმპერატორის ბრძანებით, პაპმა პავლე III- მ აღადგინა მექსიკის საეპისკოპოსო, როგორც არქიეპისკოპოსი, და მას ოფაქას, ტლაქსკალას, გვატემალას და სიუდად რეალის ეპარქია, ჩიპა დე კორცო, ჩიაპასი მიანიჭა.
ფრეი ხუან დე ზუმარარაგა გარდაიცვალა 1548 წლის 3 ივნისს და მისი ნეშტი მექსიკის საკათედრო ტაძრის მიწისქვეშა საძვალეშია დაცული.
